Analyse des Liedes “Mastermind” von Taylor Swift

Einführung

Taylor Swift, bekannt für ihre tiefgründigen und narrativen Liedtexte, präsentiert uns mit “Mastermind” ein Lied, das das Thema strategischer Liebe behandelt. Der Song, veröffentlicht im Jahr 2022, erzählt von einer Person, die eine Beziehung sorgfältig geplant hat, um sicherzustellen, dass sie ihre Ziele erreicht. Die Idee des “Masterminds” zieht sich als roter Faden durch den Text, wobei Swift sowohl ihre Fähigkeit zur Manipulation als auch die emotionale Tiefe ihrer Absichten offenlegt.

Erste Strophe

• “Once upon a time, the planets and the fates”
• “And all the stars aligned”
• “You and I ended up in the same room”
• “At the same time”

Zu Beginn des Liedes beschreibt Swift die Umstände, unter denen sich das erzählende Ich und die geliebte Person trafen. Die kosmische Metapher vermittelt den Eindruck eines vorbestimmten Schicksals, bei dem das Universum alle Elemente perfekt ausrichtet, um dieses Treffen zu ermöglichen. Diese Eröffnung setzt einen märchenhaften Ton und suggeriert, dass das Zusammentreffen der beiden Charaktere kein Zufall war.

Zweite Strophe

• “And the touch of a hand lit the fuse”
• “Of a chain reaction of countermoves”
• “To assess the equation of you”
• “Checkmate, I couldn’t lose”

Hier wird die Metapher des Schachspiels eingeführt, die im Verlauf des Liedes eine zentrale Rolle spielt. Die Berührung wird zur Initialzündung einer Serie von taktischen Zügen, die sorgfältig durchdacht sind. Swift beschreibt eine Situation des “Checkmates”, was impliziert, dass das erzählende Ich die Kontrolle über das Spiel der Liebe besitzt und keine Möglichkeit des Scheiterns sieht. Diese Verse zeigen die bewusste Planung und den strategischen Ansatz in der Beziehung.

Refrain

• “What if I told you none of it was accidental”
• “And the first night that you saw me, nothing was gonna stop me?”
• “I laid the groundwork and then, just like clockwork”
• “The dominoes cascaded in a line”
• “What if I told you I’m a mastermind?”

Im Refrain enthüllt das erzählende Ich, dass nichts dem Zufall überlassen wurde. Der Vergleich mit “dominoes” suggeriert, dass jede Handlung präzise geplant war, um ein bestimmtes Ergebnis zu erzielen. Diese Enthüllung verstärkt die Vorstellung von Kontrolle und Voraussicht. Der Begriff “Mastermind” wird eingeführt, um die strategische Genialität der Protagonistin zu unterstreichen.

Dritte Strophe

• “You see, all the wisest women”
• “Had to do it this way”
• “‘Cause we were born to be the pawn”
• “In every lover’s game”

In dieser Strophe reflektiert Swift über die Rolle der Frauen in Beziehungen. Sie argumentiert, dass kluge Frauen gezwungen sind, strategisch zu handeln, weil sie oft als “Bauern” in den Spielen der Liebe betrachtet werden. Dies deutet auf eine gesellschaftliche Kritik hin, bei der Frauen oft unterschätzt werden, und Swift stellt dies infrage, indem sie zeigt, dass Frauen durchaus in der Lage sind, die Oberhand zu gewinnen.

Vierte Strophe

• “No one wanted to play with me as a little kid”
• “So I’ve been scheming like a criminal ever since”
• “To make them love me and make it seem effortless”
• “This this the first time I’ve felt
  

  Liedtext / Übersetzung

  Once upon a time, the planets and the fates
  Es war einmal, die Planeten und das Schicksal
  And all the stars aligned
  Und alle Sterne standen richtig

  You and I ended up in the same room
  Du und ich landeten im selben Raum
  At the same time
  Zur selben Zeit
  And the touch of a hand lit the fuse
  Und die Berührung einer Hand zündete den Funken
  Of a chain reaction of countermoves
  Einer Kettenreaktion von Gegenbewegungen
  To assess the equation of you
  Um die Gleichung von dir zu überprüfen
  Checkmate, I couldn’t lose
  Schachmatt, ich konnte nicht verlieren

  What if I told you none of it was accidental
  Was wäre, wenn ich dir sagte, nichts davon war zufällig
  And the first night that you saw me, nothing was gonna stop me?
  Und in der ersten Nacht, als du mich sahst, würde mich nichts aufhalten?
  I laid the groundwork and then, just like clockwork
  Ich legte den Grundstein und dann, wie ein Uhrwerk
  The dominoes cascaded in a line
  Kaskadierten die Dominosteine in einer Reihe

  What if I told you I’m a mastermind?
  Was wäre, wenn ich dir sagte, dass ich ein Meisterhirn bin?
  And now you’re mine
  Und jetzt gehörst du mir
  It was all by design
  Es war alles geplant
  ‘Cause I’m a mastermind
  Denn ich bin ein Meisterhirn

  You see, all the wisest women
  Siehst du, alle weisen Frauen
  Had to do it this way
  Mussten es so machen
  ‘Cause we were born to be the pawn
  Denn wir wurden geboren, um die Spielfigur
  In every lover’s game
  In jedem Liebesspiel

  If you fail to plan, you plan to fail
  Wenn du es versäumst zu planen, planst du zu scheitern
  Strategy sets the scene for the tale
  Strategie setzt die Szene für die Geschichte
  I’m the wind in our free-flowing sails
  Ich bin der Wind in unseren frei fließenden Segeln
  And the liquor in our cocktails
  Und der Alkohol in unseren Cocktails

  What if I told you none of it was accidental
  Was wäre, wenn ich dir sagte, nichts davon war zufällig
  And the first night that you saw me, I knew I wanted your body?
  Und in der ersten Nacht, als du mich sahst, wusste ich, dass ich deinen Körper wollte?
  I laid the groundwork and then, just like clockwork
  Ich legte den Grundstein und dann, wie ein Uhrwerk
  The dominoes cascaded in a line
  Kaskadierten die Dominosteine in einer Reihe

  What if I told you I’m a mastermind?
  Was wäre, wenn ich dir sagte, dass ich ein Meisterhirn bin?
  And now you’re mine
  Und jetzt gehörst du mir
  It was all my design
  Es war alles meine Gestaltung
  ‘Cause I’m a mastermind
  Denn ich bin ein Meisterhirn

  No one wanted to play with me as a little kid
  Niemand wollte mit mir spielen, als ich noch klein war
  So I’ve been scheming like a criminal ever since
  Also habe ich seitdem wie ein Verbrecher geklügelt
  To make them love me and make it seem effortless
  Um sie dazu zu bringen, mich zu lieben und es mühelos erscheinen zu lassen
  This is the first time I’ve felt the need to confess
  Das ist das erste Mal, dass ich das Bedürfnis habe, zu gestehen
  And I swear
  Und ich schwöre
  I’m only cryptic and Machiavellian ’cause I care
  Ich bin nur kryptisch und machiavellisch, weil es mir wichtig ist

  So I told you none of it was accidental
  Also habe ich dir gesagt, nichts davon war zufällig
  And the first night that you saw me, nothing was gonna stop me
  Und in der ersten Nacht, als du mich sahst, würde mich nichts aufhalten
  I laid the groundwork and then saw a wide smirk
  Ich legte den Grundstein und sah dann ein breites Grinsen
  On your face, you knew the entire time
  In deinem Gesicht, du wusstest die ganze Zeit

  You knew that I’m a mastermind
  Du wusstest, dass ich ein Meisterhirn bin
  And now you’re mine
  Und jetzt gehörst du mir
  Yeah, all you did was smile
  Ja, alles was du gemacht hast, war lächeln
  ‘Cause I’m a mastermind
  Denn ich bin ein Meisterhirn

  Andere Lieder aus Anti-Hero Album

  • Anti-Hero – Taylor Swift
  • Bejeweled – Taylor Swift
  • Karma – Taylor Swift
  • Lavender Haze – Taylor Swift
  • Maroon – Taylor Swift
  • Snow On The Beach – Taylor Swift
  • You e On Your Own, Kid – Taylor Swift