Analyse des Liedtextes von “Perfect” von Ed Sheeran
Einleitung
Der Song “Perfect” von Ed Sheeran, veröffentlicht im Jahr 2017, ist ein romantisches Lied, das in einer liebevollen und idealisierten Erzählung von Zuneigung und Lebensfreude eingebettet ist. Der Text wird mit einer tiefen Emotionalität vorgetragen und beschreibt sowohl die Augenblicke des Glücks als auch die Hoffnungen auf eine gemeinsame Zukunft. Diese Analyse wird den Liedtext detailliert untersuchen, um die verschiedenen Facetten und thematischen Entwicklungen zu beleuchten.
Erste Strophe
“I found a love for me / Darling, just dive right in / And follow my lead / Well, I found a girl, beautiful and sweet”
In diesen Zeilen beschreibt der Sänger seine Entdeckung der Liebe, die ihn völlig erfüllt. Der Aufruf, “just dive right in”, impliziert ein Eintauchen in eine intensive Erfahrung, bei der sich der Zuhörer oder die Zuhörerin von der Schönheit und Süße der besungenen Person leiten lassen soll. Es wird ein Gefühl der Überraschung und des Glücks hervorgehoben, das den Beginn der Geschichte prägt.
“I never knew you were the someone waiting for me”
Dieser Satz unterstreicht ein Element der Überraschung und Bestimmung. Der Sänger reflektiert, dass die geliebte Person für ihn bestimmt war, auch wenn er sich dessen nicht bewusst war. Dies verstärkt das Motiv der Schicksalhaftigkeit in der Beziehung.
Refrain
“Cause we were just kids when we fell in love / Not knowing what it was / I will not give you up this time”
Hier wird die Unschuld und Jugendlichkeit ihrer Liebe hervorgehoben. Die Wiederholung von “just kids” zeigt, dass ihre Beziehung in einer Zeit der Unwissenheit begann, jedoch mit einer Entschlossenheit, die nun stärker ist als je zuvor. Die Entschlossenheit, sich nicht wieder aufzugeben, zeigt die gewachsene Reife und Ernsthaftigkeit ihrer Verbindung.
“Darling, just kiss me slow, your heart is all I own / And in your eyes, you’re holding mine”
Diese Zeilen drücken Intimität und Besitz aus. Das langsame Küssen ist ein Symbol für Zärtlichkeit, während die Augen als Spiegel der Seele fungieren und eine tiefe emotionale Verbindung darstellen.
Zweiter Refrain
“Baby, I’m dancing in the dark with you between my arms / Barefoot on the grass, we’re listenin’ to our favorite song”
Das Bild des Tanzens im Dunkeln barfuß auf dem Gras ist sehr malerisch und vermittelt ein Gefühl von Freiheit und natürlicher Freude. Es deutet auf einen Moment der Einfachheit und des vollkommenen Glücks hin, begleitet von der Musik, die sie verbindet.
“When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath / But you heard it, darling, you look perfect tonight”
Hier wird der innere Dialog des Sängers sichtbar, der trotz ihrer Selbstzweifel die Geliebte als perfekt wahrnimmt. Es zeigt die Akzeptanz und die wahre Bewunderung, die er für sie empfindet.
Dritte Strophe
“Well, I found a woman stronger than anyone I know / She shares my dreams, I hope that someday I’ll share her home”
Diese Zeilen heben die Stärke und die gemeinsamen Träume der beiden hervor. Der Wunsch, ihr Zuhause zu teilen, deutet auf eine langfristige Perspektive der Beziehung hin und auf den Wunsch, eine Familie zu gründen.
“I found a love to carry more than just my secrets / To carry love, to carry children of our own”
Der Text beschreibt eine Beziehung, die über das Teilen von Geheimnissen hinausgeht. Es geht um eine tiefe Partnerschaft, die das Potenzial hat, Kinder zu tragen und eine Familie zu bilden.
Entwicklung der Geschichte und Zusammenhänge
Der Text baut eine Geschichte der Liebe auf, die von jugendlicher Unwissenheit zu einer reifen und dauerhaften Bindung wächst. Der Sänger beschreibt die Schönheit und Perfektion seiner Partnerin und ihrer gemeinsamen Erlebnisse. Die narrative Entwicklung des Textes führt von der Entdeckung der Liebe über die Akzeptanz ihrer Imperfektionen hin zu einer Vision ihrer gemeinsamen Zukunft. Die wiederkehrenden Motive von Tanz, Musik und Perfektion weben sich durch das ganze Lied und verstärken das Gefühl der Harmonie und Bestimmung.
Im Verlauf des Liedes bleibt der Ton romantisch und emotional geladen. Die Wörter und Bilder, die Sheeran benutzt, sind einfach und doch wirkungsvoll, was den universellen und nachvollziehbaren Charakter der beschriebenen Emotionen unterstreicht. Der Stil des Textes bleibt konsistent, wobei der emotionale Höhepunkt im Refrain zu finden ist, der die zentrale Botschaft von Perfektion und Akzeptanz in der Liebe zusammenfasst.
Diese detaillierte Analyse zeigt, dass Ed Sheerans “Perfect” ein Lied ist, das die Zuhörer durch seine ehrlichen und gefühlvollen Beschreibungen einer idealen und doch realistischen Liebesgeschichte anspricht. Die einfache, aber tiefgründige Sprache und die malerischen Bilder tragen dazu bei, dass die Botschaft der unvergänglichen Liebe eindringlich und authentisch vermittelt wird.
Liedtext / Übersetzung
I found a love for me
Ich habe eine Liebe für mich gefunden
Darling, just dive right in
Schatz, tauche einfach ein
And follow my lead
Und folge meinem Beispiel
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Nun, ich habe ein Mädchen gefunden, schön und süß
I never knew you were the someone waiting for me
Ich wusste nie, dass du die Person warst, die auf mich gewartet hat
‘Cause we were just kids when we fell in love
Denn wir waren nur Kinder, als wir uns verliebt haben
Not knowing what it was
Ohne zu wissen, was es war
I will not give you up this time
Dieses Mal werde ich dich nicht aufgeben
Darling, just kiss me slow, your heart is all I own
Schatz, küsse mich einfach langsam, dein Herz gehört mir ganz allein
And in your eyes, you’re holding mine
Und in deinen Augen halte ich meins
Baby, I’m dancing in the dark with you between my arms
Baby, ich tanze im Dunkeln mit dir zwischen meinen Armen
Barefoot on the grass, we’re listenin’ to our favorite song
Barfuß im Gras, hören wir unser Lieblingslied
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
Als du gesagt hast, dass du unordentlich aussiehst, flüsterte ich leise darunter
But you heard it, darling, you look perfect tonight
Aber du hast es gehört, Liebling, du siehst heute Abend perfekt aus
Well, I found a woman stronger than anyone I know
Nun, ich habe eine Frau gefunden, stärker als jeder den ich kenne
She shares my dreams, I hope that someday I’ll share her home
Sie teilt meine Träume, ich hoffe, dass ich eines Tages ihr Zuhause teilen werde
I found a love to carry more than just my secrets
Ich habe eine Liebe gefunden, die mehr als nur meine Geheimnisse tragen kann
To carry love, to carry children of our own
Liebe zu tragen, um unsere eigenen Kinder zu tragen
We are still kids, but we’re so in love
Wir sind immer noch Kinder, aber wir sind so verliebt
Fightin’ against all odds
Gegen alle Widrigkeiten kämpfend
I know we’ll be alright this time
Ich weiß, dass wir dieses Mal in Ordnung sein werden
Darling, just hold my hand
Schatz, halte einfach meine Hand
Be my girl, I’ll be your man
Sei mein Mädchen, ich werde dein Mann sein
I see my future in your eyes
Ich sehe meine Zukunft in deinen Augen
Baby, I’m dancing in the dark with you between my arms
Baby, ich tanze im Dunkeln mit dir zwischen meinen Armen
Barefoot on the grass, listenin’ to our favorite song
Barfuß im Gras, hören wir unser Lieblingslied
When I saw you in that dress, looking so beautiful
Als ich dich in diesem Kleid sah, so schön aussah
I don’t deserve this, darling, you look perfect tonight
Ich verdiene das nicht, Liebling, du siehst heute Abend perfekt aus
Oh, no, no
Oh, nein, nein
Mm
Mm
I have faith in what I see
Ich habe Vertrauen in das, was ich sehe
Now I know I have met an angel in person
Jetzt weiß ich, dass ich einen Engel persönlich getroffen habe
And she looks perfect
Und sie sieht perfekt aus
No, I don’t deserve this
Nein, ich verdiene das nicht
You look perfect tonight
Du siehst heute Abend perfekt aus
Noch keine Kommentare