Analyse des Liedes “Underdog” von Alicia Keys

Einleitung

Alicia Keys’ Song “Underdog”, veröffentlicht im Jahr 2020, lässt sich dem Contemporary R&B-Genre zuordnen und zeichnet sich durch seinen ermutigenden und inspirierenden Ton aus. Der Text erzählt von Begegnungen, Hoffnungen und dem Streben nach eigenen Träumen. Die Struktur des Songs ist in klare Abschnitte gegliedert, die sowohl persönliche als auch allgemeine Erfahrungen von Menschen am Rande der Gesellschaft thematisieren.

Erste Strophe

• “She was walking in the street, looked up and noticed / He was nameless, he was homeless / She asked him his name
  

  Liedtext / Übersetzung

  Ooh, ooh, ooh
  Ooh, ooh, ooh

  Sie ging auf der Straße, schaute hoch und bemerkte
  Er war namenlos, er war obdachlos
  Sie fragte nach seinem Namen und sagte ihm, wie sie hieß
  Er erzählte ihr eine Geschichte über ein Leben
  Mit einem Glitzern in seinen Augen und einem Hauch eines Lächelns
  Eine Unterhaltung, ein einfacher Moment
  Die Dinge, die uns verändern, wenn wir es bemerken
  Wenn wir manchmal aufblicken

  Sie fuhren im Taxi zurück zur Küche
  Sprachen mit dem Fahrer über seine Frau und seine Kinder
  Auf der Flucht aus einem Land, wo man dich ins Gefängnis steckt
  Weil du eine Frau bist und deine Meinung sagst
  Sie sah ihm in die Augen im Spiegel und er lächelte
  Ein Gespräch, ein einziger Moment
  Die Dinge, die uns verändern, wenn wir es bemerken
  Wenn wir manchmal aufblicken

  Jeder erhebe sich
  Du wirst aufstehen, hey

  Ich singe ein Lied für die Geschäftigen, die am Busbahnhof handeln
  Alleinerziehende, die auf einen Scheck warten
  Junge Lehrer, Studentenärzte
  Söhne an vorderster Front, wissend, dass sie nicht weglaufen können
  Das geht an den Underdog
  Mach weiter, was du liebst
  Du wirst herausfinden, dass eines Tages bald genug
  Du wirst aufstehen, aufstehen, yeah

  Jeder erhebe sich
  Du wirst aufstehen, hey

  Ich singe ein Lied für die Geschäftigen, die am Busbahnhof handeln
  Alleinerziehende, die auf einen Scheck warten
  Junge Lehrer, Studentenärzte
  Söhne an vorderster Front, wissend, dass sie nicht weglaufen können
  Das geht an den Underdog
  Mach weiter, was du liebst
  Du wirst herausfinden, dass eines Tages bald genug
  Du wirst aufstehen, aufstehen, yeah

  Ooh, ooh, ooh
  Ooh, ooh, ooh